03.09.2010

Language fail

Я уже писал про внутренний портал большой корейской компании, на котором включили камменты к новостям и всякая неизвестно откуда берущаяся индонезийская и прочая юго-восточноазиатская школота меряется кто там их них перванах pertamax.

Под картинкой, на которой девочка рекламировала очередной 3Д телевизор, я увидел индусский комментарий (уже по-английски):

MODEL’S IS VERY GUD

Ну, если он у нее гад, то делать, видимо, нечего…

02.09.2010

Хук слева

Это вдогонку.

картинка отсюда

К нам ночью пришел тайфун Кампасу.

Вообще говоря довольно редкое явление в районе Сеула, обычно тайфуны отклоняются от полуострова к востоку или западу, а этот пришелся прямо на столичную область.

Под утро проснулись от хлопанья дверей: двусветная квартира хороша для создания освежающего сквозняка, когда за окном порывистый ветер в 20 м/с и более, это как-то не особо приятно.

Пока закрывал окна наблюдал, как с балкона напротив разлетается всякая незакрепленная (к счастью, не особо тяжелая на вид).

Утром весь двор и вся пятиполосная дорога около нашего дома были завалены мелкими ветками и непонятно откуда взявшимся мусором кусками покрытия крыш. Больших веток, впрочем, не было, деревья в основном тут довольно крепкие.

На дорогах были пробки, многие на работу пришли значительно позже.

Самое противное – дождь: не очень сильный, но густой и мелкий, что, в сочетании с ветром, делает зонт довольно бессмысленной мерой защиты…

UPD from frau_schmidt

На улице -  кучки ондулина, сорванного с крыш двадцатиэтажных домов, вывороченные деревца, в магазинчике под домом опрокинулся стоящий при входе холодильник – говорят, хозяин потерял порядочно пива …

Одно из самых известных корейских блюд – пибимбап (кор. 비빔밥) – блюдо из риса, овощей и постного мяса, приправленное острой пастой. Готовится оно не сложно, выглядит эффектно и, несмотря на остроту (которую можно легко регулировать), представляется весьма диетическим. Об особенностях корейского пибимбапа многое написано в вики, там же можно найти оригинальные рецепты. Правда, гражданам, находящимся не в азиатском регионе, готовить оригинальный пибимбап непросто вследствие большого количества «экзотических» ингредиентов (шиитаке, корни колокольчика и пр). Энтузиастам корейской кухни, вслед за адаптированным вариантом пульгоги, предлагаю свое видение прославленного корейского пибимбапа.

А вот у вас бывает так, что рядом с вами с кем-то случается что-то плохое и вроде бы люди и сами виноваты, а чувство вины присутствует? Как с этим бороться и надо ли? А если при этом еще и смешно?

Вот пара недавних примеров:

В в нашей группе большой корейской компании есть традиция: все возвращающиеся откуда-нибудь привозят еду или небольшие сувениры коллегам.

Недавно из краткой командировки в одну большую американскую компанию (в данный момент нашего заклятого друга) вернулся мой сосед.

Привез большую упаковку Чупа-чупсов.

Учитель сказал:
- Искренне верьте в философию,
до смерти стойте за Дао добра.
Не входите в царство, где опасность,
не селитесь в царстве, где беспорядок
Если в Поднебесной есть Дао, то проявляйтесь,
[если в Поднебесной] нет Дао, то скрывайтесь.
Если в царстве есть Дао,
то бедность и незнатность постыдны.
Если в царстве нет Дао,
то богатство и знатность постыдны.

Сижу вот и думаю: ну ведь нет в нашей поднебесной никакого Дао, точнее, оно стремится к нулю…Однако, представления граждан о том, что постыдно, а что нет, с уменьшением количества Дао, похоже, не меняются…

30.08.2010

Fools luck

В воскресенье утром по дороге в аэропорт (брат летел домой) попали в дождь, да такой, что на дороге моментально образовались лужи и фонтаны воды от машин на встречной периодически перелетали полутораметровое ограждение и полностью заливали лобовое стекло.

Поэтому приехали не за два часа, а за час 45, примерно, и попали уже в самый конец очереди. Да еще выяснилось, что брат купил в подарок пару мегазажигалок, запрещенных к провозу, так что пришлось срочно перепаковываться. В итоге, когда на регистрации до брата дошла очередь, мест на рейсе уже не было.

Вернее не осталось мест эконом-класса. :) Так что по дороге домой он не испытывал обычных проблем из-за своей длины и прижимистости авиакомпаний, ставящих кресла слишком близко.

Ну я и добрался до работы (надо было кое-что сделать, тем более что все равно никуда было не выбраться из-за дождя) без приключений, хотя видел множество аварий и пару раз машина начинала плыть (вернее, так казалось, управления я все же не терял).

Аджума с Сораксана, которая уже очень давно висела у нас на шапке сайта, немного достала, и мы поменяли картинку: теперь это вид на новый город Сонгдо, построенный на месте моря неподалеку от Инчона.

Корейское и китайское порно обычно очень смешное, так что, по здравому размышлению, соседство с мультфильмами не особо удивляет.

Угадали (ну или были очень близки)!

Финальной целью странного действа является вот это:

Ну не ЭТО это :) , а просто совмещение всяческих моллюсков (которых собственно и ищут люди на пляже) с перцем в желудке ищущих.

Sexual innuendo на фото выше – это скульптура в парке LoveLand на острове Чеджу (по корейски все так и называется: перчик и ракушка).

Целиком скульптура дальше [..]

Как вы думаете, чем заняты все эти люди?

Вернее еще только приедет профессор, китайский студент которого отправлял абсолютно никакие статьи на одну международную конференцию.

Будем обсуждать как раз то, чем этот самый студент занимается (по крайней мере пишет, что занимается)

К счастью, у профессора не один студент, так что они вроде что-то содержательное тоже сделали…

Ди Каприо и Элен Пейдж катаются по снам миллиардера не на каком-нибудь мерине или там агентосмитовском Ауди, а на расово верном Дженезисе.

Это, конечно, не Мэтт Деймон на Волге, но тоже забавно.

19.08.2010

Lucky number slevin

Кстати, в пятницу 13го ездил с коллегой сдавать документы на итальянскую визу (коллега тоже из третьего мира, виза в Шенген нужна).

Хотя приехали мы рано и должны были быть первыми, мы решили позавтракать в соседнем кафе и в итоге оказались в конце небольшой очереди.

На входе мне выдали красный номерок на котором красовались жирные черные “1″ и “3″.

У итальянцев, кстати, на входе металлоискатель и прочие прелести, что в Корее смотрится забавно, у немцев, например, ничего подобного нет. При этом посольство Италии расположено в обычном бизнес-центре (правда отделанном “под арт”), а у немцев нормально отдельное здание.

Так вот уже внутри, где надо было брать еще один номерок, я замешкался и передо мной влезла девушка, и только поэтому мне достался номер 14.

Вот такое совпадение, непонятно, чего теперь ожидать. :)

17.08.2010

Gotcha

Пока мы ехали от отеля до моря по дороге, идущей вдоль канала через рисовые поля, наблюдали драму.

Внезапно охотник, сохранявший до этого мгновения абсолютную неподвижность и оттого похожий на статую, сделал молниеносный бросок… У жертвы не было и шанса.

Как-то еще до поездки в Россию все начало ломаться и не прекращает.

Сначала телефон (кстати, новый так и не купил пока, все не до того), потом машина, недавно еще выронил объектив из сумки (подарок :( ), механический заяц у ребенка…

Впрочем, пока все не особо страшное.

Кроме того, в случае с объективом, поломка заставила немного проапгрейдиться, чем, в принципе, доволен.  :)

10.08.2010

Shaken, not stirred

There are no Counterexamples to the Bible

И Земле, ясен пень, 6 с копейками тысяч лет.

Контрпримеры к теории относительности и, особенно, к возрасту Земли доставляют.

“4 миллиарда лет назад Луна должна была быть настолько близко к Земле, что это бы вызвало катастрофические изменения в орбитах небесных тел”.

Она, как бы и была (по современным представлениям всех, кроме американских ультра консерваторов).

Забавно, что реальные сложности теории образования Луны в консервапедии не указаны, чтобы не перегружать мозг и не отпугивать читателей, видимо.

via

Рубрики