За обедом как раз коллега пожаловался на то, что холодно, но снега нет… [..]

Мне на телефон аж пришли сообщения, что надо по возможности расчистить собственный двор (для домовладельцев) и пользоваться общественным транспортом. С четверга обещают морозы, так что если завтра не растает, то можно будет даже на лыжах вокруг квартала покататься.

Пока держусь достойно (для любителя), но, конечно, от профессионалов отстаю.

PS
К вопросу о трудолюбии: если задать в пятницу вечером или в субботу утром вопрос, то японцы к вечеру воскресенья обычно отвечают. Даже в Корее я с таким сталкивался очень редко.

JUNE : Marry when June roses grow and over land and sea you will go.

So unbelievably true in our case!

Вот такое:

Делает его компания Лотте, которая придумала хороший маркетинговый ход: единицу корейцы пишут просто как вертикальную палку (чтобы не путать с семеркой, которую не перечеркивают) и получается, что четыре палочку вместе составляют 1111. Тут уже не надо быть даже домохозяйкой, начитавшейся Дэна Брауна, чтобы сообразить, что это 11/11 – одиннадцатое ноября. А в этом году вообще «Пеперо столетия» (первое, потому что традиция началась всего-то в девяностых). Так что сегодня Лотте сделало, наверное, 90% всех продаж печенья за год. Интересно, кстати, что в Японии праздник «не взлетел»…

PS
Вообще, в Корее очень развиты «потребительские» праздники для парочек (типа дня святого Валентина) – они есть каждый четырнадцатый день каждого месяца:

14 Января: День ежедневников – все дарят ежедневники своим «половинкам».
14 Февраля: День святого Валентина (но шоколад дарят мужчинам, как в Японии).
14 Марта: Белый день – мужчины дарят белый шоколад женщинам.
14 Апреля: Черный день – одинокие собираются и едят китайскую лапшу с черным соевым соусом.
14 Мая: День роз.
14 Июня: День поцелуев – видимо, делать это больше чем раз в году, очень тяжело людям в языке которых даже нет соответствующего слова для обозначения процесса (кроме заимствования из английского).
14 Июля: Серебряный день – пары обмениваются серебряными товарами.
14 Августа: Зеленый день – пары гуляют вместе в лесу или горах.
14 Сентября: Фотодень.
14 Октября: Винный день (вино в Корее не особо распространено, так что совместное его распитие – специальное событие).
14 Ноября: День кино.
14 Декабря: День объятий.

Но вернемся к Форду. Конвейер, конечно, великое изобретение, но работать на нем это жесть. Хотя мы и занимались тем, что на форуме не совсем легальных русскоязычных мигрантов называется “легкая работа” (а именно, выкладывали на противни тесто, которое машина нарезала и выплевывала на ленту) за каких-то два часа я успел порядком задолбаться. Весьма полезный во многих отношениях опыт. Монотонность и одновременный постоянный стресс “я не успею” вместе создают забавные ощущения.

В принципе, была и более забавная работа: например, на упаковке, где можно было “утилизировать” поломанные в процессе производства печенья (но туда мы не попали), или обслуживать и чистить машину (эту нам не доверили, ею занимались двое постоянных сотрудников фабрики: прикольные ребята с явными признаками синдрома Дауна, а потом проверяла карлица).

Печенье, кстати, мы потом купили, оно вкусное.

Сейчас, впрочем, многие проводят это время (или хотя бы первые пару недель) не дома, а в специальном заведении, представляющем собой нечто среднее между больницей и санаторием. Там они отдыхают и находятся под квалифицированным присмотром.

Так или иначе, увидеть корейского ребенка возрастом до месяца на улице – невозможно.

Поэтому жена, гуляющая с Даниилом вызывает у местных аджум шок и трепет. Обычно они сначала присматриваются, обходя коляску по сокращающейся спирали, а потом начинают задавать вопросы насчет возраста ребенка. Если они не знают, что жена говорит по-корейски, то просто в воздух, типа риторические.

После этого диалог выглядит примерно так:

- Ой, какой какой миленький, а что же такой маленький, ему это сколько?

- Две недели.

- СКОЛЬКО?!?! КАКЖЕМОЖНО!!! ОПАСНОНЕЛЬЗЯНАУЛИЦЕ ХОДИТЬСМАЛЕНЬКИМДО МЕСЯЦА!!!!1111один одиннадцать

Кстати, природа невыхода на улицу так мне до сих про так и не понятна. Знакомая китаянка, например, утверждает, что нельзя вообще ходить, чтобы ноги не покривели и суставы не рассыпались (у нее у самой, кстати, проблемы, несмотря на сравнительно юный возраст). Дело тут, мне кажется, в диете, в которой традиционно почти нет молочных продуктов, позволяющих восполнить послеродовой недостаток кальция.

Корейцы же говорят, что просто мать после родов устала (месяц?!), а ребенка можно простудить. В такое объяснение тоже верится, поскольку обычно корейцы (в нашем понимании) одеваются сами и одевают детей слишком легко, не по погоде (видел неоднократно, например, зимой на улице без носков как взрослых, так и детей всех возрастов). Ясно, что голого ребенка на улицу не то что первый месяц, а и все два-три лучше не выносить.

Если знаете еще какие-нибудь объяснения – расскажите, пожалуйста.

UPD:
А некоторые, особо серьезные корейские женщины первый месяц вообще не моются. И вовсе не для того, чтобы плотная аура запахов защитила из от ненужных домогательств мужа, а чтобы холодная вода через руки матери не повредила ребенку.

Вообще в Корее с массажем нужно быть аккуратнее, потому что все то, что в корейском сейчас слово  “массаж” фактически эвфемизм для борделя. То, куда мы ходили – называется massage (что, впрочем, не значит что это совсем не бордель). Массаж, впрочем, делают реальные тайки. Их, обычно, завозят по туристическим визам на 3 месяца, после чего некоторые остаются нелегально, пока их не поймает иммиграционная служба и не вышлет домой. Такая вот одноразовая работа. Поэтому жилая комната у них находится за фальш-панелью в стене высотой в пол человеческого роста. Так в три погибели и пролезают. Но местная полиция, видимо, в доле – панель не закрывают, так что в случае внезапной проверки вся конспирация будет напрасна.

Массаж, кстати, судя по ощущениям, делают неплохо. Гибкость во всем теле ощущается.

это тоже ОН (на острове Коджедо).

[...]

В Корее (примерно в конце девяностых) началась “туалетная” компания, причем город, где мы живем, оказался одним из главных застрельщиков. Как результат, то тут то там натыкаешься на помпезные общественные уборные. Внутри чисто (каждый месяц проводится соцсоревнование на почетное звание самого чистого заведения Сувона), удобно и, естественно, все бесплатно. Архитектура у всех уборных разная, есть построенные в  традиционном корейском стиое, но мне лично нравится “супрематическая” серия. [..]

Кстати, с 1998 года в действует “Сувонская ассоциация туалетной культуры”, а с 2008 по туалетам проходит специальный тур. Вот тут они на полном серьезе говорят, что Сувон – это туалетная Мекка.

Так что если совсем приспичит, милости просим.

(с) брат