Вся окружающая действительность за окном имеет четко выраженный желтый оттенок.
В этой фразе нет расизма: Корею накрыла желтая пыль из Монголии, которая успела, по дороге через Китай пропитаться питательными выбросами тамошних заводов.
На самом юге Кореи выглядит это примерно так (у этой фотографии НЕТ проблем с балансом белого):

(фотография с сайта roboseyo)
У нас чуть лучше (прошел дождь), но все равно желтым-желто.
