26th Апр, 2010

Женская дружба такая женская

В очередной раз посетил на выходных Кёнбоккун (у нас снова гости).

Возле одного из зданий нас нагнала группа русскоязычных (а, может и русских, но с явными среднеазиатскими корнями) туристов.

Услышав наш разговор одна девочка попросила нас немного подвинуться, чтобы она могла “Вот тут сфотаться”.

Ее подруга навела камеру, нажала кнопку, посмотрела на результат и выдала: “Нормально, ну а усики потом замажем”.

Фотографируемая девочка сдавленно завопила “Они же русский понимают!” и, видимо, хотела высказать все, что думает о фотографше, но тут же осеклась: ведь мы все еще были рядом и, действительно, вполне понимали русский.

Posted by: dt

Categories:

Responses

Попросила подвинуться, когда узнала что русские? Мда. То есть, когда свои, можно и о вежливости забыть.
Странно, если так беспокоит растительность, тыща способов её вывести есть…

By: phirippu on Апрель 26th, 2010
at 8:29

Не, ну там место более или менее стандартное для фотографирования, так что люди друг-друга постоянно просят (ну или просто отпихивают).

И с волосами у нее, наверное, все в порядке, не приглядывался, впрочем, как-то на другие части тела смотрел :)
Тут дело в подружке: как черепаха и змея которую черепаха везет через реку – змее и хочется ужалить, но черепаха скинет в воду, а черепахе и хочется скинуть, так ведь ужалит. Так и плывут вместе :)

By: dt on Апрель 26th, 2010
at 11:22

- Скажите, а фотоэпиляция – это как?
- Это в фотошопе!

By: Mike on Апрель 26th, 2010
at 12:15

Ога :) ))

By: dt on Апрель 27th, 2010
at 9:56

Isn’t the original story about a frog and a scorpion? And don’t they both die in the end? I know that your version is one of the variants, but is it a specifically Korean one?
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Scorpion_and_the_Frog

By: Artem J. Nekrich on Май 3rd, 2010
at 22:04

Ну да, наверное, я просто слышал в таком виде. Это не корейская версия.

By: dt on Май 7th, 2010
at 6:57

Leave a response






Your response:

Categories